الرئيسية > الأدب العالمي > روايات عالمية > رواية مثالب الولادة – إميل سيوارن

رواية مثالب الولادة – إميل سيوارن

رواية مثالب الولادة لـ إميل سيوارن

اميل سيوران، رسول العدم أو فيلسوف الخواء كما يحلو للبعض تسميته، هو الابن الشرعي لانهيار البنى التقليدية للفكر الغربي، وتفكك عصر الحكايات الكبرى، وربما هو الوارث شبه الوحيد لـ «فيلسوف المطرقة» فريدرك نيتشه. وخيراً فعل الشاعر والمترجم التونسي آدم فتحي إذ أضاف إلى المكتبة العربية كتاباً ثالثاً لسيوران، نقله عن الفرنسية بعنوان «مثالب الولادة» (دار الجمل)، إضافةً، إلى كتابين آخرين كان فتحي نقلهما إلى العربية وهما: المياه كلها بلون الغرق، وتاريخ ويوتوبيا.

إقتباسات من الرواية:-

_ ليتني أكون حرّاً، حُرًا إلى حدِّ الجُنونِ، حُرّاً مِثل ولِيدٍ مَيْت.

_ التعصُّب هو موْت المُحَادثَة.

_ هل لديّ سَحْنَةُ شخصٍ يجب عليه أن يفعل شيئاً ما في هذه الدُّنيا ؟ تِلك هي العِبارةُ التي أودُّ الردّ بِها على كُلّ الفُضوليّينَ الذين يسْألوننِي عن نشَاطاتِي.

_ لاحظ أحدهُم إنّه لا يجدرُ بنا أن نحرِم أنفسنا من (مُتْعة التَّقوى) هل تمّ تبرِيرُ الدِّين يوماً بطريقة أكْثر لباقةٍ؟

_ لا قهوة لا كُحول لا تبغٌ مُنذُ سنواتٍ! من حُسن الحظّ أنّ لديّ القلق الذي يُعوّضُ بشكل مجد أقوى المُنشّطاتِ.

مثالب الولادة - إميل سيوران

تحميل

انضم للجروب الخاص بنا علي فيسبوك

ابلغ عن رابط لا يعمل

عند البحث عن كتاب في جوجل .. اكتب "مكتبة الحرية" بجانب اسم الكتاب

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *