الرئيسية > الأدب العالمي > كتب أدبية مترجمة > كتاب صنعة الشعر – خورخي لويس بورخيس

كتاب صنعة الشعر – خورخي لويس بورخيس

كتاب صنعة الشعر لـ خورخي لويس بورخيس

يقول ماريو بارغاس يوسا إن بورخيس هو الذي فتح بوابات أوربا والعالم أمام الرواية الأمريكية اللاتينية في الستينات، وهنا في ست محاضرات يحكي بورخيس عن الشعر الجديد والقديم من زوايا خاصة، وفي لغات متعددة، تلعب الذاكرة الشخصية فيها دوراً إبداعياً في الأفكار والتشريح وبورخيس حالة إبداعية ملونة ومبهرة.

أظن أن ما قرأته أهم بكثير مما كتبته

هذا ما يخبرك به بورخيس الموسوعي صاحب الرؤية الأدبية الأكثر جمالا وتفردا

في كتابه الذي طال انتظاري له “صنعة الشعر” بترجمة الجليل صالح علماني
يقدم لنا 6 محاضرات هي خلاصة أفكاره

والتي يبدؤها مؤكدا لك أن الحياة في نظره
“مكونة من الشعر”
ما يجعله يعتبر جميع الكتب
“فرصا للشعر”

ولا ينس أن يخبرك -قارئه- بأن
“القراءة الاولى هي الحقيقة”
وأن القراءات التالية هي مجرد خداع للنفس
وهو بالضبط ما يفعله بنصوص تدور في متاهة لا نهائية
مع كل قراءة لها
تكتشف معان جديدة وأبعاد أخرى
تجعل منها مادة متجددة للأفكار والمعاني

“الفن يحدث في كل مرة نقرأ فيها قصيدة ما”

كتاب صنعة الشعر

تحميل

انضم للجروب الخاص بنا علي فيسبوك

ابلغ عن رابط لا يعمل

عند البحث عن كتاب في جوجل .. اكتب "مكتبة الحرية" بجانب اسم الكتاب

تعليق واحد

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *