روايات عالمية

رواية رحلة في أقاصي الليل لـ لويس فرديناند سيلين ترتبط هذه الرائعة الروائية (رحلة في أقاصي الليل)، والتي تترجم إلى العربية للمرة الأولى منذ صدورها قبل خمسة وسبعين عاما بسيرة كاتبها الذاتية بوجهيها الواقعي والنفسي، وبتجربته الشخصية في إدراك واقع عصره، والانطلاق منه إلى تأمل وضع البشرية. كما تتميز بثورتها …

رواية العشب يغني لـ دوريس ليسنج في رواية “العشب يغنى” تتناول “دوريس ليسنج” السياسات العنصرية بين البيض والسود في إحدي المستعمرات البريطانية إبان الحرب العالمية الثانية حيث ارتفعت الأصوات في هذا الوقت مطالبة بأهمية إلغاء التمييز العنصري وضرورة الاعتراف بوهم تميز الجنس الأبيض علي الجنس الأسود. هذهِ الرواية مكتوبة بحنكة …

رواية تحت أنظار غريبة لـ جوزيف كونراد هذه الرواية التاريخية التى تتعامل مع الماضي : هذا ويعتمد هذا الرأى على حوادث الحكاية ، ولكن بما أنها ككل محاولة ليس لتقديم الحالة السياسية لروسيا بل لسيكولوجيتها بالذات ، إن الشخصيات االتي تلعب أدواراً في الحكاية تدين بوجودها ليس إلى تجربة خاصة …

رواية توكايا غراندي (الوجه المظلم) لـ جورجي أمادو تعالج ملحمة جورجي أمادو الرائعة موضوع البدايات التي تتطلب الكثير من الصبر والجهد والنضال وعن التضحيات والأعمال المضنية التي يقوم بها العمال والتي تنسى عادة بعد أن يشيّد البناء ويصبح حاضراً للإستخدام والإستثمار. في احتفال الذكرى المئوية لتحويل مدينة “توكايا غراندي”، إلى …

رواية دميان لـ هرمان هيسه كتب هيسه رواية “دميان” بنثر ملتهب وهو في أوج نضوجه. إنه كتابٌ صغير الحجم، ولكن الكتب صغيرة الحجم هي التي تتمتع غالبا بالديناميكية الأكثر غنى. ومن الواضح أن هيسه قد أدرك أن عمله هذا إنما يتخذ سمة كونية. هذا ما يشهد عليه العنوان الفرعي للرواية …

رواية الأتوبيس الجامح لـ جون شتاينبك تجسدت طموحات الكاتب من خلال السائق جوان الذي يأخذ راكبيه المختلفين عبر الريف من طريق لآخر ، ماراً بالطرق والجسور التى اكتسحتها المياه عابراً الطرق الخلفية التى نساها البشر حتى يصل أخيراً الى سان جوان التى تصبح جزءاً من الكاتب والسائق والقارئ معاً . …

رواية زوربا البرازيلي. تأليف: جورج أمادو بدرو أرشانجو مثل زوربا اليوناني محب للحياة وللنساء والخمرة والمغامرة.. والناس كلهم. الناس كلهم أهله وهو شاب ورجل، والناس كلهم أبناؤه وهو شيخ وعجوز. ويزيد المسألة ظرفاً وعمقاً أن يكون لهذا الكلام مضمون واقعي فعلي بمقدار ماله من دلالة رمزية وإيحائية: (قسم كبير من …

رواية الإله الصغير عقراب لـ روبار إيسكاربيت كان الإله عقراب إلهًا صغيرًا جدًا. منذ بدء الأزمنة وهو يتاجر في ركن صغير من الكون، حيث تسبح بكآبة بضع معجزات على وشك الانطفاء. في الأزمنة الغابرة كان يمكن لجنّته التي ابتدعها هناك أن تبدو لأقوام بدائيين جذابة بل رائعة، لكن الآن يجب …

رواية الأسرة لـ با جين رواية الأسرة يتناول فيها الكاتب أسرة إقطاعية برجوازية كبيرة تمثل هذه الطبقة الواسعة التي ظلت موجودة إلى عهد قريب قبل تحرير الصين؛ ويقدّم صورة واضحة كل الوضوح عن شخصية الجد بوصفه عميد هذه الأسرة، هذه الشخصية الطاغية المستبدة المتحكمة بمصائر سائر أفراد الأسرة الآخرين.. الأب …

رواية مذكرات الحجر لـ كارول شيلرز رواية مذكرات الحجر هي قصة حياة إمرأة واحدة، رواية تمتع الحواس، تظهر العقود المضطربة لقرننا وتلقي الضوء عليها. دايزي غودويل، المولودة عام 1905، تنجرف عبر فصول الطفولة، الزواج، الترمّل، الزواج الثاني، الأمومة والشيخوخة؛ دايزي المرتبكة بسبب عدم قدرتها على فهم دورها بالذات، تسعى إلى …