الرئيسية > الأدب العالمي > قصص عالمية مترجمة

قصص عالمية مترجمة

كتاب الفرار في عام 1934 – سوتونغ

الفرار 1934

كتاب الفرار في عام 1934 لـ سوتونغ من المدهش أن يقدم لنا سوتونغ رواية أجيال في ما يربو على المئة صفحة. فمن الهراء محاولة تلخيص أحداث القصة أو محاولة تكثيفها، لأنها جاءت هكذا دفقة واحدة في خيال راوٍ سحري، يعبر الأزمان والأماكن ولافاصل …

تحميل الكتاب

كتاب عم نتحدث حين نتحدث عن الحب – ريموند كارفر

نتحدث عن الحب

كتاب عم نتحدث حين نتحدث عن الحب لـ ريموند كارفر حين نتحدث عن الحب, نتحدث عن تقلباته ونهاياته الحزينة والموجعة أحيانا مجموعة قصصية للكاتب والشاعر الأمريكي ريموند كارفر نُشرت عام 1981 تحكي أحداث الحياة ومساراتها المتغيرة وتعقيدات النفس البشرية مشاهد نتتبع فيها ثقل …

تحميل الكتاب

كتاب حفيدة الراعي – آن لوريل كارتر

حفيدة الراعي

كتاب حفيدة الراعي لـ آن لوريل كارتر هذا الكتاب موجه لليافعين وهو يعالج موضوع القضية الفلسطينية من وجهة نظر فتاة عربية، أماني، التي تحبذ أن تصبح راعية مثل جدها. لكن المستوطنين اليهود يستولون على أراضيهم. كيف تواجه أماني الوضع؟ هذه القصة تتعاطف مع …

تحميل الكتاب

كتاب حكاية عامل غرف – مختارات من أدب كرة القدم الأرجنتيني

حكاية عامل غرف

كتاب حكاية عامل غرف – مختارات من أدب كرة القدم الأرجنتيني اذا لم تكن مشجعا لأي نوع من انواع الرياضة فلا تقرأ هذه المجموعة القصصية. تتحدث القصص عن الشغف بكرة القدم كتبها عدة كتاب من الأرجنتين تبين مدى تعلق الناس بكرة القدم. فهذا …

تحميل الكتاب

كتاب ثلاث حكايات وملاحظة تأملية – باتريك زوسكند

ثلاث حكايات وملاحظة تأملية

كتاب ثلاث حكايات وملاحظة تأملية لصاحب رواية (العطر) الكاتب الألماني باتريك زوسكيند. كما يبدو من العنوان إنهم ثلاث قصص قصيرة متبوعين بمقال جدا مميز بحثا عن العمق هي القصة الأولى قصة لاذعة السخرية فيها يستهزئ زوسكيند بأفاقي النقد ومدعي الثقافة ويلعن فيها كل متحذلق …

تحميل الكتاب

كتاب زمن مستعمل: نهاية الإنسان الأحمر – سفيتلانا أليكسييفيتش

زمن مستعمل سفيتلانا

شهدت روسيا عدة ثورات واضطرابات وحروب أهلية دامية في بدايات القرن العشرين، نجم عنها ظهور الاتحاد السوفيتي الذي شكل صورة عن الإمبراطورية العظيمة التي لا تُقهر. رأى فيها البعض تحقق الحلم الاشتراكي الأحمر في بناء دولة عظمى، امتد نفوذها على نصف العالم تقريباً. …

تحميل الكتاب

كتاب قصص مختارة – فيودور دوستويفسكي

قصص مختارة

كتاب قصص مختارة لـ فيودور دوستويفسكي يضم مجموعة من القصص وهي كالأتي : المساكين ،الليالي البيض، الصباح ، القلب الضعيف ، حادثة شنيعة ، الوديعة وحلم رجل مضحك فيودور ميخايلوفيتش دوستويفسكي واحد من أكبر الكتاب الروس ومن أفضل الكتاب العالميين، وأعماله كان لها …

تحميل الكتاب

كتاب صبي مع المسيح عند شجرة الميلاد – فيودور دستويفسكي

صبي مع المسيح عند شجرة عيد الميلاد

كتاب صبي مع المسيح عند شجرة عيد الميلاد يضم الكتاب ثلاث قصص مفقودة لدستويفسكي ترجمهم يوسف نبيل لتظهر إلى النور جواهر دستويفسكي المفقودة. أسماء القصص: 1- الفلاح ماري 2- صبي مع المسيح عند شجرة عيد الميلاد. 3- بوبوك. قصص جميلة حملت معاني انسانية …

تحميل الكتاب

كتاب حدائق موراكامي – هاروكي موراكامي

حدائق موراكامي

ما أن تلج حدائق موراكامي سيكون بانتظارك جنون موراكامي وعبقريته وحس دعابته وولعه بالموسيقى وفلسفته الخاصة به. إقتباسات من حدائق موراكامي:- – يبدو أنك تحسنين بي الظن كثيراً. لا أعرفك، لكن علي أن اخبرك أنني لست الشخص الرائع الذي تظنينه. ولا يبدو أنني …

تحميل الكتاب

كتاب كراسة مصر – ناتاليا فيكو

كراسة مصر ناتاليا فيكو

كتاب كراسة مصر يضم روايتين روسيتين مترجمتين منشورتين في في كتاب واحد بروسيا عام 2001 الراوية الاولى بعنوان (( كراسة مصر )) الرواية الثانية بعنوان (( نوافذ يعقوب )) تحميل

تحميل الكتاب
error: Content is protected !!