الرئيسية > الأدب العالمي (صفحه 20)

الأدب العالمي

رواية قصة عن الحب والظلام – عاموس عوز

قصة الحب والظلام

رواية قصة عن الحب والظلام في ما يزيد عن سبعمئة وستين صفحة، وأنجز الترجمة عن العبرية الكاتب الفلسطيني جميل غنايم. رواية لا تُعدّ الأضخم فحسب، بل الأهم والأكثر فنية. رواية تقترب من السيرة الذاتية (الأوتوبيوغرافيا)، إلاّ أنها أكثر تعقيداً من عملية استرجاع للذكريات الذاتية والعائلية. إنها عمل تخييلي يعيد بعثرة عناصر الواقع، ورصد التفاصيل الصغيرة المنمنمة. يتابع الروائي سياقاتها وانعطافاتها …

تحميل الكتاب

رواية تركوا بابا يعود – توني ماغواير

تركوا بابا يعود

رواية تركوا بابا يعود لـ توني ماغواير تتابع توني ماغواير في “تركوا بابا يعود” قصة طفولتها المأساوية وتروي حقيقتها الرهيبة. فهذا الكتاب هو الجزء الثاني لرواية ” لا تخبري ماما ” التي تعاطف معها مئات الآلاف من القراء حول العالم، وهو لا يقلّ إثارة عن الجزء الأول. بفضل الشهادة التي أدلت بها توني عن الأذى الجسيم الذي ألحقه بها والدها، دخل …

تحميل الكتاب

كتاب الفرار في عام 1934 – سوتونغ

الفرار 1934

كتاب الفرار في عام 1934 لـ سوتونغ من المدهش أن يقدم لنا سوتونغ رواية أجيال في ما يربو على المئة صفحة. فمن الهراء محاولة تلخيص أحداث القصة أو محاولة تكثيفها، لأنها جاءت هكذا دفقة واحدة في خيال راوٍ سحري، يعبر الأزمان والأماكن ولافاصل يعوقه. هو لايحكي فقط قصة أجداده وتطور العائلة إنما يصفها كما رآها منذ أن كان أبوه في …

تحميل الكتاب

رواية سيمفونية الموتي – عباس معروفي

سيمفونية الموتي

رواية سيمفونية الموتى واحدة من الروايات القليلة المشهورة والجيدة خلال السنوات الأخيرة في إيران، والتي أُلفت على يد روائي ينتمي إلى الجيل الجديد من الروائيين، وشهدت إقبالاً كبيراً من القراء والنقاد على حد سواء. رواية ذات بنية متينة وموجزة وخالية من الحشو والإطالة، تتميز بأسلوب سلس وواضح. وظف الكاتب، عن وعي وبدقة ورقة، تقنيات خاصة في الرواية بشكل عام، وفي أقسامها …

تحميل الكتاب

رواية المسيرة الطويلة – ستيفن كينغ

المسيرة الطويلة

رواية المسيرة الطويلة لـ ستيفن كينغ كل سنة، فى اليوم الأول من شهر مايو، يلتقى مئة فتى مراهق للمشاركة ‏فى حدث معروف فى كل أنحاء الدولة تحت اسم “المسيرة الطويلة”، وقد بينت النتيجة ‏المختارة لهذه السنة “راى غازاتي” البالغ السادسة عشرة من عمره، إنه يعرف قواعد اللعبة: ‏أن التحذيرات تصدُر إذا أبطأ تحت السرعة المسموحة، إذا تعثَّر، إذا جلس، وأنه …

تحميل الكتاب

رواية اعترافات قناع – يوكيو ميشيما

اعترافات قناع

رواية اعترافات قناع لـ يوكيو ميشيما في العام 1950، ظهر هذا الكتاب بعنوان (كامن نوكوكو هاكو) أو (اعترافات قناع)، وإذا كانت رباعية (بحر الخصب) تعد أرقى القمم التي وصل إليها عالم ميشيما الأدبي، فإن الاعترافات تقدم، في الحقيقة، المفاتيح التي يستحيل دونها فهم أسرار ومغاليق هذا العالم. لكن مأساة هذا العمل، أو بالأحرى مأساتنا معه -وربما كان هذا أيضاً أعظم …

تحميل الكتاب

كتاب عم نتحدث حين نتحدث عن الحب – ريموند كارفر

نتحدث عن الحب

كتاب عم نتحدث حين نتحدث عن الحب لـ ريموند كارفر حين نتحدث عن الحب, نتحدث عن تقلباته ونهاياته الحزينة والموجعة أحيانا مجموعة قصصية للكاتب والشاعر الأمريكي ريموند كارفر نُشرت عام 1981 تحكي أحداث الحياة ومساراتها المتغيرة وتعقيدات النفس البشرية مشاهد نتتبع فيها ثقل الواقع في علاقات انسانية مختلفة والشخصيات يغلُب عليها الانكسار والشعور بالخسارة أحوال الفقد, الحنين, الوحدة, الاعتياد, الخيانة …

تحميل الكتاب

رواية الرغبة – ريتشارد فلاناغان

الرغبة

رواية الرغبة لـ ريتشارد فلاناغان إنَ أيَّ تلخيصٍ لن يكونَ عادلاً لشدةِ التعقيدِ والتناقضاتِ في هذه الروايةِ العميقةِ المذهلة، لقد كانت هنالك لحظاتٌ من القوةِ العُظمى والموسيقى في “الرغبة” إن الروايةَ توضِح مرةً أخرى- من خلالِ أحداثٍ وتصوراتٍ مر يعة – كيف إن التأريخَ المزورَ والناسَ الحقيقيين من الممكنِ أن يدفعوا ضريبةً عظيمةً، على عكسِ الرسامِ والمؤرخِ فإن الكاتبَ غير …

تحميل الكتاب

رواية حلبة الجليد – روبرتو بولانيو

حلبة الجليد

رواية حلبة الجليد لـ روبرتو بولانيو “رأيته لأوّل مرّةٍ في شارع بوكارِلي، في مِكسيكو، أي في المراهقة، في المنطقة المغبَّشة والمقلقلة التي تنتمي إلى شعراء الحديد، في ليلة مشحونة بالضباب الذي كان يُجبر السيارات على أن تسير ببطء وتجعل المارّةَ مستعدين لأن يُعلّقوا بسرور غريب، على الظاهرة الضبابيّة، غير المعهودة في تلك الليالي المكسيكية، على الأقل إلى الحدّ الذي أتذكّره.” …

تحميل الكتاب

رواية السكك الحديدية السرية – كولسون وايتهيد

السكك الحديدة السرية

رواية السكك الحديدية السرية لـ كولسون وايتهيد كورا، عبدة تعمل في مزرعة قُطن خلال الفترة التي سبقت نشوب الحرب الأهليّة الأمريكيّة في القرن الثامن عشر. يعيش العبيد وقتها حياةً جحيميّة، غير أن كورا وجدت في حياتها ما هو أشدّ صعوبة؛ فهي لم تكن منبوذة وحسب من قبل البِيض، بل وأيضًا من قِبَل إخوانها الأفريقيّين، لأن والدتها هربَت من المزرعة دون …

تحميل الكتاب